Un dossier majeur a occupé le Conseil des États durant la dernière semaine de la session d’automne : les Bilatérales III. Les sénateurs ont longuement débattu de ce nouveau paquet d’accords entre la Suisse et l’Union européenne. Le socialiste neuchâtelois Baptiste Hurni et le centriste jurassien Charles Juillard poursuivent la discussion dans l’émission « Sous la Coupole », en s’intéressant notamment aux conséquences que ces accords pourraient avoir pour les cantons de l’Arc jurassien.