Julien se rend chez Schürch Fleurs à Corcelles-Cormondrèche pour y rencontrer Sonia, apprentie horticultrice en floriculture de 1ère année. Il apprend comment on plante des graines dans les règles de l'art et découvre les joies du repiquage...