Aujourd’hui Franck et Henrique se rendent dans l’atelier de charpente Sigrist aux Geneveys-sur-Coffrane. Ils y rencontrent Thomas, apprenti charpentier en 4ème année. Avec eux, il réalise une tête de panne.