Au-delà du chrono
Le sprint, c’est le terrain de jeu de Bradley Lestrade. Sportif d’élite, il compte parmi les meilleurs sprinteurs au monde. Nicolas Onillon, lui, est un jeune traileur de 20 ans qui cherche à se dépasser pour figurer parmi les meilleurs. Mais que se passe-t-il quand la course s’arrête ? Comment trouver du sens à notre existence autrement que par notre fonction ou notre passion ?

