L'exposition "Bye-bye la compagnie du CAN" se déroulera dans un logement provisoire, en raison des travaux de rénovation dans les locaux habituels, rue du Moulin, à Neuchâtel. L'expo veut questionner la notion de travail dans l'art. La relation entre les artistes et les institutions, ainsi que le rapport du monde de l'art avec l'argent seront également au centre des réflexions. Voilà pourquoi certaines tâches administratives ont été confiées aux artistes eux mêmes, comme le rôle de comptable du CAN.