A l'initiative de Claude Hêche, qui préside cette année le Conseil des Etats, le Gouvernement jurassien siège cette semaine à Berne, dans le prestigieux bureau dévolu au président de la chambre haute. Images historiques pour le canton, dont les ministres ont accepté, quelques instants, la présence de notre caméra. Impressions d'Elisabeth Baume-Schneider, Charles Julliard et Michel Thentz.