76 caisses et quatre palettes d'objets archéologiques quittent Bümpliz pour Porrentruy. Découverts à Moutier, ces témoins du passé rejoignent le Centre de recherche et de conservation. Les archéologues vont désormais les inventorier et les étudier, avec l'objectif de les faire découvrir au public.