Le Conseil général des Bois a pris ses responsabilités. C’est lui qui avait commandé un audit externe, lequel a révélé de graves dysfonctionnements entre le Conseil communal et l’administration. À la suite de ce rapport très critique, les membres de l’Exécutif ont démissionné. Ce sont donc des membres du Législatif, dont quatre membres du bureau, qui se sont proposés pour reprendre les sièges laissés vacants. Il fallait agir rapidement, car le canton aurait pu placer la commune sous tutelle si celle-ci était restée plus longtemps sans Conseil communal.