La Police Nord vaudois vient d’accueillir une nouvelle recrue à quatre pattes : Sam, un jeune berger allemand. Il sera formé par son maître dans les domaines de la socialisation, de la défense et de la recherche de personnes. Sam rejoindra le service de Police secours aux côtés des quatre autres chiens déjà actifs au sein de la Police Nord vaudois.