Disques de diamant, de platine et d'or, elle les collectionne. Hélène Ségara a reçu toutes les distinctions possibles. Pour célébrer ses 30 ans de carrière, elle est montée sur une scène inédite: celle de la Fête du vin nouveau de Cressier. Une promesse honorée et un public conquis. C'est ça la musique populaire que la chanteuse revendique.