Les Abeilles ont vécu une saison en montagnes russes. Après avoir remporté la National Cup et terminé deuxième de la saison régulière, les Abeilles se sont inclinées face au HC Sierre en finale de Swiss League (4-1 dans la série), et ont ainsi échoué à atteindre une possible promotion en National League. Une saison marquée également par le limogeage de Louis Matte en janvier, remplacé par le Finlandais Teppo Kivelä. Oliver Calame, président du HCC, dresse le bilan de la saison