Près de la frontière, les armureries en alerte

Ces dernières semaines, plusieurs cambriolages visant des armureries et des stands de tir ont été recensés en Suisse. Comment notre région réagit-elle face à cette menace ? À La Chaux-de-Fonds, certains établissements ont choisi de renforcer considérablement leurs dispositifs de sécurité, allant jusqu’à se barricader. Reportage au cœur d’un lieu devenu la cible de malfrats.