Un vol de motocycles transfrontalier résolu

Une collaboration entre les forces de l’ordre et les autorités judiciaires jurassiennes et françaises s’est avérée fructueuse. Plusieurs motocycles et cycles ont été dérobés dans un garage collectif à Porrentruy, dans la nuit du 25 juin. Les véhicules ont été géolocalisés sur le territoire de Belfort. La collaboration immédiate avec la police française a alors permis de récupérer l’ensemble des véhicules volés, mais aussi l’arrestation de cinq individus impliqués dans ces vols. Les autorités des deux pays se félicitent de ce succès pour la lutte contre la criminalité transfrontalière.