Pour chaque dose administrée, cabinets médicaux et pharmacies touchent actuellement CHF 24.50. A partir de juillet, les médecins ne devraient plus toucher que CHF 16.50. Les pharmacies, elles, continueront à recevoir le tarif prévu. En effet, alors que le forfait des pharmacies est réglé par ordonnance fédérale, celui des médecins vient d'un accord entre la Conférence des directeurs cantonaux de la santé et les assureurs maladie. De quoi décourager encore plus les médecins de participer à la vaccination, en plus de la difficulté organisationnelle que cela implique.