"De la patinoire d'Erguël à la Clientis Arena", c'est le nom de l'ouvrage tout en images qui revient sur le chantier de l'enceinte de Saint-Imier, entre mars 2018 et fin 2020. L'Imérien Olivier Trummer a suivi et documenté chaque étape de la transformation, en rentrant de son travail à Neuchâtel. Cet ouvrage de 136 pages est en vente dans les succursales de Clientis CEC et auprès des administrations des dix communes actionnaires d'Erguël Sports SA, dans le Jura bernois.