La nouvelle législation fédérale sur les cosmétiques permettra de protéger le consommateur grâce à un meilleur contrôle des produits. Mais ce nouveau cadre, en vigueur à partir du 1er mai, aura aussi des effets secondaires indésirables. Les petits fabricants seront obligés de faire homologuer leurs créations dans un laboratoire et de créer ce qu'on appelle des DIP, des dossiers informations produits. Or tout cela a un coût: environ CHF 1'500 par crème ou baume. Une gérante d'une boutique de La Chaux-de-Fonds ne cache pas son inquiétude.