Les partisans déployaient des arguments économiques, alors que les opposants y répondaient par des arguments écologiques. Les premiers sont parvenus à convaincre les Suisses dans leur ensemble, mais ont eu plus de difficultés dans l'Arc jurassien. Neuchâtel a dit non à 61%, le Jura à 65% et le Jura bernois à 62%.