Le 21 juin 2019, Pamela et Rosalie Orval rentraient chez elles, à Saint-Imier, quand elles ont été prises au piège par les inondations au Val-de-Ruz. Elles ont été recueillies par la famille Lugon, à Villiers. Une année plus tard, ils reviennent sur cet épisode qui aurait pu mal tourner. Les couples Lugon et Orval ont noué, depuis cette folle nuit, des liens d'amitié.