Le conflit de voisinage impliquant le ministre jurassien Martial Courtet et son épouse, opposés à un jeune couple prévenu d'injures, menaces, et mise en danger de la vie d'autrui par le sabotage du véhicule du couple Courtet, a peut-être trouvé son épilogue. Le Tribunal de Porrentruy a tranché: aucune preuve n'a pu être fournie pour attester que les prévenus avaient bien dévissé les boulons des roues du véhicule. En revanche, le Tribunal a retenu l'injure et la calomnie à l'encontre des Courtet. Les voisins ont ainsi écopé de jours-amende à CHF 10, pour tous deux avec sursis de deux ans.