Voltaire est un gros morceaux à adapter en pièce de théâtre. Il n’a pas effrayé Philippe Cohen, qui n’en n’est pas à sa première adaptation de grands classiques, puisqu'il a déjà revisité Molière, Corneille ou Shakespeare. Le comédien genevois s’est amusé à vulgariser Candide. Son défi: donner envie à des jeunes de voir cette pièce, jouée sous forme de one-man-show. Il a passé le test, ce mardi matin à Neuchâtel, lors d’une représentation scolaire.