Les émoluments pour faire immatriculer ou expertiser un véhicule seraient trop chers dans les cantons du Jura et de Neuchâtel, selon l'analyse menée par Monsieur Prix, Stefan Meierhans. Les tarifs des prestations dépasseraient ainsi les coûts effectifs. Le canton de Neuchâtel souhaite revenir dans la moyenne suisse, tandis que le canton du Jura accuse Monsieur Prix d'avoir utilisé des chiffres trop approximatifs pour mener une analyse correcte.