Les vertus du dialogue ont pu être observées vendredi à Biaufond. La Suisse et la France sont parvenues à un accord, sur un règlement d’eau franco-suisse, signé par le Préfet du Doubs, et le Directeur de l’Office fédéral de l’énergie. Ce règlement porte sur les aménagements hydroélectriques du Doubs franco-suisse, et concerne les barrages du Châtelot, du Refrain et de la Goule.