Condamné en décembre à 3 ans de détention, Bulat Chagaev a fait appel. Ce mercredi, le fossoyeur de Xamax a laissé son avocat, Dimitri Iafaev plaider seul un vice de procédure. Cette théorie a été rejetée par la cour pénale, qui réétudiera la peine du Tchétchène en septembre. Pierre Aubert explique que la défense tente de gagner du temps, parce que cela permet souvent de réduire une peine. Le procureur général ne s'en inquiète pas, il estime que le travail a déjà été fait. Seul l'Etat de Neuchâtel espère encore récupérer ses billes. Il annonce avoir perdu CHF 2,5 millions dans l'affaire.