De la planète à l'individu, le zoom est parfois trop vertigineux. L'Édito d'Etienne Arrivé partage notre envie de départ en vacances. S'accorder même une très courte trêve estivale, c'est si important pour nos fragiles équilibres. Mais comment rêver de "partir au soleil", alors que l'on vient à peine de subir une canicule massive dès le mois de juin?