La canicule perturbe la région et annule plusieurs événements, mais la Raiffeisen Trans à Saint-Blaise a pu se tenir. L'artiste jurassien Narcisse au Jura Show! Un carpaccio de Gruyère signé Stéphane Décotterd, ça donne envie! Et, Nicolas Babey qui défend le vélo-cargo comme outil de reconquête économique pour Delémont. Tout est dans votre Boucle!