L'invité de la Boucle est, en duplex depuis São Paulo, Kiki Crétin, alias Lord Campbell, leader du groupe Silver Dust. De retour d’un week-end marquant au Bangers Open Air, l’un des plus grands festivals metal d’Amérique du Sud, le musicien jurassien revient sur une expérience hors norme. Il raconte l’ascension fulgurante de son groupe et l’impact de cette aventure brésilienne.