De la nature à l’économie locale, en passant par un parcours militaire exemplaire : l’Association Wildlife-Photography-Neuchâtel encadre désormais la photographie animalière, la filière laitière fait face à la surproduction selon Yann Huguelit dans Le Sens de l’Éco, et le Colonel Richard Hauser, arrivé à Bure en 1995 comme recrue, en est aujourd’hui le commandant.