Dans La p’tite course, les plus jeunes participants se penchent sur une grande question : 40 ans, est-ce jeune ou vieux ? Alors que le BCN Tour fête son 40e anniversaire, les enfants racontent comment ils imaginent les années 1980, s’ils connaissent des adultes de 40 ans qui courent beaucoup, et s’ils se voient eux aussi prendre le départ dans quelques décennies.