Après s'être essayées à la musique celtique, les "Fleurs du Mâle" interprètent des chansons paillardes. En espérant, peut-être, que les enfants présents à la Galerie du Sauvage de Porrentruy n'ont pas compris les paroles, les adultes ont bien ri.