Le duo américano-suisse les Diptik était de passage au cinéma Royal de Sainte-Croix, avec son spectacle Hang Up. Garlic, interprété par Céline Rey, et David Melendy dans le rôle de Dangle, doivent parvenir à se réincarner.